Son güncelleme: 18 Ağustos 2026

Gizlilik Politikası

Bu Gizlilik Politikası, Mira Baby mobil uygulamasını ("Uygulama") kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, işlendiğini ve korunduğunu açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikada açıklanan uygulamaları kabul etmiş olursunuz.

1. Veri Sorumlusu

Uygulamanın veri sorumlusu:

Veri Sorumlusu: Mira Baby — Hamdi Kalaycı

E-posta: destek@mirababy.app

Adres: Aydınevler Mah. Gülpınar Sok. No:12 B Blok, Küçükyalı, Maltepe/İstanbul

2. Topladığımız Veriler

Uygulamayı kullanırken aşağıdaki veri kategorileri işlenebilir:

Hesap bilgileri: Ad-soyad ve e-posta adresi (Google ile giriş yaptıysanız), anonim hesap kimliği, tercih edilen dil.

Bebek profili bilgileri: Bebeğinizin adı veya takma adı, doğum tarihi, cinsiyeti.

Takip kayıtları: Uygulamaya sizin girdiğiniz büyüme ölçümleri (boy, kilo, baş çevresi), beslenme, uyku, bez değişimi, ateş ve aşı kayıtları. Bu kayıtlar sağlıkla ilgili veriler içerdiğinden 6698 sayılı KVKK kapsamında özel nitelikli kişisel veri sayılır ve yalnızca açık rızanızla işlenir.

Teknik veriler: Cihaz ve işletim sistemi bilgileri, uygulama kullanım kayıtları, çökme (hata) kayıtları ve performans verileri.

Uygulama, bebekler için hesap oluşturmaz. Hesaplar yalnızca ebeveynler ve bakım verenler içindir; bebeklere ait veriler, ebeveyn tarafından ve ebeveynin rızasıyla girilir.

3. Verileri Hangi Amaçlarla İşliyoruz?

• Hesabınızın oluşturulması ve yönetilmesi
• Bebek takip özelliklerinin (büyüme, beslenme, uyku, aşı vb.) sunulması
• Bebeğinizin yaşına uygun içerik ve hatırlatmaların gösterilmesi
• Uygulama içi bildirimlerin gönderilmesi (tercihlerinize bağlı)
• Teknik destek sağlanması ve hataların giderilmesi
• Hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi

Verileriniz hiçbir koşulda üçüncü taraflara reklam amacıyla satılmaz veya paylaşılmaz.

Aile paylaşımı: Dilerseniz eşinizi veya bakıcınızı davet ederek bebeğinizin takip kayıtlarına erişim verebilirsiniz. Bu paylaşımı yalnızca siz başlatırsınız; davet ettiğiniz kişinin yetkisini (kayıt ekleyip düzenleyebilir ya da yalnızca görüntüleyebilir) siz seçersiniz ve erişimi dilediğiniz zaman kaldırabilirsiniz. Hangi kaydı kimin girdiği ve kayıtlarda yapılan düzenlemeler uygulama içinde görünür. Bir daveti kabul eden kişinin e-posta adresi veya hesap kimliği, o kişinin kendi kişisel verisi olduğu için sizin veri dışa aktarma dosyanıza dâhil edilmez.

4. Verilerin Saklandığı Yer ve Alt İşleyiciler

Verileriniz, Google Firebase altyapısında, Avrupa Birliği sınırları içindeki sunucularda (europe-west3, Frankfurt) saklanır. Hizmetin sunulması için aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla çalışıyoruz:

• Google Firebase / Google Cloud — kimlik doğrulama, veritabanı, bildirim, analiz ve çökme raporlama altyapısı
• Google Gemini API — yapay zeka destekli soru-cevap özelliği (sorularınız yanıt üretmek amacıyla iletilir; model eğitiminde kullanılmaz)
• RevenueCat — abonelik durumunun yönetimi (ödeme kartı bilgileriniz bize veya RevenueCat'e iletilmez)
• Google Play — ödeme ve faturalama işlemleri

Bu sağlayıcılarla veri işleme sözleşmeleri kapsamında ve KVKK ile GDPR'a uygun şekilde çalışılır.

5. Saklama Süresi

Verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı sildiğinizde hesabınıza ve bebek profillerinize ait tüm veriler kalıcı olarak silinir. Yasal yükümlülük gerektiren sınırlı kayıtlar, ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanabilir.

6. Haklarınız

KVKK'nın 11. maddesi ve GDPR kapsamında şu haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme
• Verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme
• İşlemeye itiraz etme
• Verilerinizin taşınabilir bir kopyasını talep etme

Hesap silme: Uygulama içinden Ayarlar → Hesabı Sil adımıyla hesabınızı ve tüm verilerinizi kalıcı olarak silebilirsiniz. Dilerseniz aynı talebi destek@mirababy.app adresine e-posta göndererek de iletebilirsiniz. Adımların tamamı ve silinen/silinmeyen veri listesi için Hesap ve Veri Silme sayfasına bakabilirsiniz.

Verilerinizin bir kopyası: Kayıtlarınızın bir kopyasını almak için destek@mirababy.app adresine e-posta gönderin. Talebinizi mevzuatta öngörülen süre içinde sonuçlandırır, uygulama içinde yalnızca sizin hesabınıza bir indirme adımı açar ve bunu size e-posta ile bildiririz. Kopya, makine tarafından okunabilir bir dosya (JSON) olarak kendi cihazınızda oluşturulur; sunucularımız üzerinden geçmez.

7. Çocukların Gizliliği

Uygulama 18 yaş ve üzeri ebeveynlere/bakım verenlere yöneliktir; 13 yaşından küçük çocukların doğrudan kullanımı için tasarlanmamıştır. Bebeklere ait veriler yalnızca ebeveyn hesabı altında, ebeveynin girişiyle işlenir.

8. Güvenlik

Verileriniz aktarım sırasında ve depolamada şifrelenir. Erişim, kimlik doğrulaması yapılmış hesabınızla sınırlıdır; bir kullanıcının başka bir kullanıcının verilerine erişmesi altyapı kuralları ile engellenir.

9. Tıbbi Sorumluluk Reddi

Bu uygulama tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavi yerine geçmez. Bebeğinizin sağlığıyla ilgili kararlar için her zaman doktorunuza veya pediatristinize danışın.

10. Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu politikada yapılacak önemli değişiklikler, yürürlüğe girmeden önce bu sayfada ve gerekli hallerde uygulama içinde duyurulur.

11. İletişim

Gizlilikle ilgili sorularınız ve KVKK kapsamındaki başvurularınız için: destek@mirababy.app

KVKK Aydınlatma Metni'nin tamamına /kvkk adresinden ulaşabilirsiniz.