Mira Baby

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Política de privacidad

Esta es una traducción de la Política de privacidad en turco; si las dos versiones difieren, prevalece la versión en turco.

Esta Política de privacidad explica cómo se recopilan, tratan y protegen tus datos personales cuando usas la aplicación móvil Mira Baby (la "App"). Al usar la App, aceptas las prácticas descritas en esta política.

1. Mira Baby

Esta política de privacidad corresponde a la app Mira Baby.

Correo electrónico: destek@mirababy.app

2. Datos que recopilamos

Mientras usas la App, pueden tratarse las siguientes categorías de datos:

Información de la cuenta: tu nombre y tu dirección de correo electrónico (si iniciaste sesión con Google o Apple), un ID de cuenta anónimo y tu idioma preferido.

Información del perfil del bebé: el nombre o apodo de tu bebé, su fecha de nacimiento y su sexo.

Registros de seguimiento: las medidas de crecimiento (talla, peso, perímetro cefálico); los registros de alimentación, sueño, pañales, fiebre, vacunas, dentición, extracción y reserva de leche; el diario de desarrollo y tus propias notas que introduces en la App. Como estos registros contienen datos relacionados con la salud, solo se tratan con tu consentimiento explícito.

Datos técnicos: información del dispositivo y del sistema operativo, registros de uso de la app, registros de fallos (errores) y datos de rendimiento.

La App no crea cuentas para bebés. Las cuentas son solo para madres, padres y cuidadores; los datos de un bebé los introduce la madre o el padre, con el consentimiento de la madre o el padre.

3. Por qué tratamos tus datos

Entrada por voz: si usas la entrada por voz, lo que dices lo convierte en texto el propio servicio de reconocimiento de voz de tu teléfono (Google en Android, Apple en iPhone). Mira Baby no graba audio ni envía tu voz a sus propios servidores; el permiso del micrófono se solicita solo para esta función.

Mira AI: una pregunta que envías a Mira AI llega a la IA de Google (la API de Gemini) junto con la edad de tu bebé y un resumen de los registros recientes; no se usa para entrenar el modelo y el nombre de tu bebé no se envía. Cuando introduces varios registros en una sola frase (en turco), la frase sigue el mismo camino para convertirse en registros, una vez eliminado el nombre de tu bebé. Tu historial de chat se guarda solo en tu teléfono, cifrado, y nunca se envía a un servidor. Si tocas “Informar” debajo de una respuesta, esa respuesta, tu pregunta y tu nota opcional se guardan en tu cuenta para ser revisadas, y se eliminan junto con tu cuenta.

Tarjeta mensual y antes del nacimiento: la foto que añades a la tarjeta mensual se usa solo para crear la tarjeta; la app no la guarda ni la sube. Los datos y los registros de práctica que introduces antes del nacimiento se quedan en tu teléfono.

Tus datos nunca se venden ni se comparten con terceros con fines publicitarios, bajo ninguna circunstancia.

Compartir en familia: si quieres, puedes invitar a tu pareja o a un cuidador y darle acceso a los registros de seguimiento de tu bebé. Solo tú puedes iniciar este uso compartido; tú eliges el permiso de la persona que invitas (puede añadir y editar registros, o solo verlos) y puedes retirar el acceso en cualquier momento. Quién introdujo cada registro y los cambios hechos en los registros se pueden ver dentro de la App. La dirección de correo electrónico o el ID de cuenta de una persona que acepta una invitación son datos personales propios de esa persona, por lo que no se incluyen en tu archivo de exportación de datos.

4. Almacenamiento de datos y subencargados del tratamiento

Tus datos se almacenan en el extranjero, en la infraestructura de Google Firebase, en servidores dentro de la Unión Europea (europe-west3, Frankfurt). Trabajamos con los siguientes proveedores de servicios para prestar el servicio:

Trabajamos con estos proveedores en virtud de acuerdos de tratamiento de datos.

5. Conservación

Tus datos se conservan mientras tu cuenta esté activa. Cuando eliminas tu cuenta, todos los datos de tu cuenta y de tus perfiles de bebé se eliminan de forma permanente. Un conjunto limitado de registros cuya conservación sea legalmente obligatoria puede conservarse durante el plazo que establezca la legislación correspondiente.

6. Tus derechos

Tus datos son tuyos: puedes obtener una copia, pedir que se corrijan o eliminarlos cuando quieras.

Eliminar tu cuenta: dentro de la App, ve a Perfil → Cuenta → Eliminar mi cuenta para eliminar tu cuenta y todos tus datos de forma permanente. También puedes enviar la misma solicitud por correo electrónico a destek@mirababy.app. Para ver todos los pasos y la lista de lo que se elimina y lo que no, consulta la página Eliminación de la cuenta y de los datos.

Una copia de tus datos: para obtener una copia de tus registros, escribe a destek@mirababy.app. Completamos tu solicitud dentro del plazo que establece la ley, habilitamos la descarga dentro de la App solo para tu cuenta y te avisamos por correo electrónico. La copia se crea en tu propio dispositivo como un archivo legible por máquina (JSON); no pasa por nuestros servidores.

7. Privacidad de los menores

La App está destinada a madres, padres y cuidadores de 18 años o más; no está diseñada para que la usen directamente menores de 13 años. Los datos de un bebé solo se tratan en la cuenta de la madre o el padre, que es quien los introduce.

8. Seguridad

Tus datos están cifrados en tránsito y en reposo. El acceso está limitado a tu cuenta autenticada; las reglas de la infraestructura impiden que un usuario acceda a los datos de otro usuario.

9. Aviso médico

Esta app no sustituye el consejo médico, el diagnóstico ni el tratamiento. Consulta siempre a tu médico o pediatra para las decisiones sobre la salud de tu bebé.

10. Cambios en esta política

Los cambios importantes en esta política se anuncian en esta página y, cuando sea necesario, dentro de la App, antes de que entren en vigor.

11. Contacto

Para tus preguntas y solicitudes sobre privacidad: destek@mirababy.app